Condiciones generales de venta

1 — CONCLUSIÓN DEL CONTRATO

Las ofertas escritas solo son vinculantes para INOXTUBE para una respuesta inmediata y los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. Los suministros adicionales son objeto de una nueva oferta de INOXTUBE. Solo después de la aceptación expresa por parte de INOXTUBE del pedido del Comprador, las dos partes quedan vinculadas por el contrato de venta. Nuestros estudios y recomendaciones se realizan de forma voluntaria y se proporcionan únicamente con fines informativos. No comprometen la responsabilidad de INOXTUBE. No constituyen un elemento de ejecución y corresponde a los clientes, bajo su propia responsabilidad, comprobarlas y, en particular, comprobar que tienen en cuenta las normas generales aplicables al tipo de implementación y a las condiciones particulares de uso previstas. Del mismo modo, corresponde a los clientes comprobar, antes de la fabricación, mediante las pruebas adecuadas, que los productos utilizados son aptos para los usos previstos.

2 — HERRAMIENTAS

La creación de herramientas especiales en nombre de un cliente implica costos específicos que recaen parcialmente en el cliente. Esta contribución a los costes se paga cuando se realiza el pedido y se negocian las condiciones de posible amortización para cada caso de creación. En todos los casos, conservamos la propiedad de esta herramienta especial, pero nos abstenemos de utilizarla sin el consentimiento del Cliente para crear el perfil para un tercero. Mantenemos en buen estado y renovamos, a nuestro cargo, las herramientas necesarias para la fabricación del producto mientras el Cliente lo utilice regularmente. Las herramientas especiales se crean a partir de modelos o dibujos enviados por nuestros clientes bajo su exclusiva responsabilidad. En consecuencia, nuestros clientes son personalmente responsables de cualquier acción o reclamación que pueda derivarse de una copia o falsificación en relación con la ejecución de los pedidos que nos hayan confiado. Del mismo modo, nuestros clientes asumen todos los riesgos derivados de una posible inadecuación de sus modelos o diseños para los usos previstos. En el caso de que este modelo o dibujos sean objeto, a petición del Cliente, de un estudio adicional realizado de forma voluntaria por INOXTUBE, se entiende que en ningún caso podrá considerarse como un elemento de ejecución, sino únicamente como un Proyecto. Por lo tanto, corresponderá al usuario, bajo su propia responsabilidad, comprobarlo y, en particular, verificar que el estudio tenga en cuenta las reglas generales aceptadas para este tipo de implementación y las condiciones particulares de uso.

TOLERANCIAS TRIDIMENSIONALES

A menos que se especifique lo contrario en nuestros planes, las tolerancias dimensionales de los perfiles son las de las normas AFNOR vigentes.

4 — EMBALAJE

INOXTUBE no asume ninguna responsabilidad por el defecto en el embalaje de la mercancía, a falta de un compromiso específico por su parte en este punto del contrato de venta. Algunos embalajes especiales (prácticos) son de nuestra propiedad y deben devolvérnoslos lo antes posible. Pasado el plazo contractual, nos reservamos el derecho de cobrar un alquiler o incluso un depósito, con el coste, incluidos los gastos generales, por la inmovilización de este embalaje.

5 — CANTIDADES ENTREGADAS POR ESTACIÓN DE PEDIDOS

Las cantidades facturadas son las que se entregaron realmente. Pueden diferir de las cantidades solicitadas en hasta un 10% si no se aplican condiciones especiales, caso por caso.

6 — CONDICIONES DE ENTREGA

Los productos, incluso si se devuelven de forma gratuita, viajan por cuenta y riesgo del Comprador, tan pronto como se ponen a su disposición en las fábricas o tiendas de INOXTUBE. Si el envío se retrasa por voluntad del Comprador e INOXTUBE lo consiente, el equipo se almacenará y manipulará por cuenta y riesgo del Comprador, sin que INOXTUBE asuma ninguna responsabilidad. Por acuerdo expreso, la descarga en el lugar de entrega está garantizada, exclusivamente, por el cuidado y bajo la responsabilidad del Comprador, independientemente de la participación realizada en las operaciones de descarga por parte del personal de INOXTUBE o del transportista, que luego asume la calidad de agente del Comprador. La entrega solo puede tener lugar si se recibe la mercancía. En el caso contrario. INOXTUBE se reserva el derecho de reclamar al Comprador los gastos correspondientes a la devolución, la nueva presentación de la mercancía y todos los gastos de manipulación relacionados. La mercancía debe comprobarse en el momento de la descarga. No se aceptará ninguna reclamación después de la salida del conductor si no es objeto de las reservas motivadas indicadas en el aviso de envío y confirmadas en un plazo de 48 horas mediante carta certificada con acuse de recibo al transportista; de lo contrario, se considerará que la entrega se ha realizado de acuerdo con las especificaciones del pedido del comprador. El comprador es el único que puede interponer un recurso contra el transportista. La elección del transportista por parte de INOXTUBE no modifica las obligaciones del Comprador a este respecto. Salvo en el caso de que el Comprador desee elegir el transportista o definir las condiciones de transporte, los envíos se realizan a elección de INOXTUBE por cualquier medio de transporte, con la tarifa más reducida. Si el comprador impone a su transportista unas condiciones de transporte especiales, INOXTUBE tiene derecho a cobrarle los costes de transporte adicionales que, en su caso, tenga que soportar.

7 — CONDICIONES DE PAGO

La mercancía se paga en la oficina central de INOXTUBE. Su disponibilidad constituye el hecho generador de facturación. INOXTUBE aplica las diferencias de descuento y los incentivos teniendo en cuenta los plazos de pago que concede y las tasas de crédito del mercado. En caso de impago del pago deducido de las facturas en las fechas fijadas o ampliaciones de las fechas de vencimiento, cualquier descuento deducido durante la facturación se incluye en parte o en su totalidad en las condiciones establecidas anteriormente y la suma adeudada estará sujeta a intereses de pleno derecho y sin previo aviso de incumplimiento al tipo de descuento acordado en las relaciones comerciales con el Comprador, sin que pueda ser inferior al tipo base del Banco Nacional de París incrementado en 4 puntos. El impago por parte del Comprador de una factura antes de su fecha de vencimiento o la no devolución en un plazo de diez días de un artículo enviado en el momento de la aceptación implica el pago de todas las demás facturas de INOXTUBE al Comprador, independientemente de su plazo de vencimiento inmediato, incluso si han dado lugar a letras de cambio ya en circulación. En este caso, INOXTUBE tendrá derecho a suspender o cancelar la ejecución del contrato o de los pedidos en curso y a exigir el pago en efectivo antes del envío de cualquier nueva factura, independientemente de las condiciones previamente acordadas para este suministro. Cualquier cambio en la situación del Comprador, como, en particular: venta, contribución o gestión del arrendamiento de la totalidad o parte de su negocio, fallecimiento, incapacidad, dificultades o cese de pagos, administración judicial y liquidación, disolución o modificación de forma, incluso después de la ejecución parcial de contratos u órdenes, incluso después de la ejecución parcial de contratos u órdenes, conduce a la aplicación de las mismas disposiciones que las mencionadas en caso de impago de las facturas. Si el envío de nuestros productos se retrasa debido al comprador, se podrá emitir una factura de entrega pagadera en el mismo período que si los productos se hubieran enviado en la fecha prevista en el contrato, sin perjuicio de la facturación de los gastos de compra.

8 — RESERVA DE DOMINIO

Hasta el pago total de su precio por parte del Comprador, INOXTUBE se reserva la propiedad de los bienes vendidos y el derecho a devolverlos, tal como están, a cualquier lugar en el que estén bajo la custodia del Comprador o a reclamar todo o parte del precio de reventa a un tercero comprador. Sin perjuicio de esta cláusula, todos los riesgos que puedan sufrir o provocar la mercancía tan pronto como se pongan a disposición del Comprador seguirán siendo responsabilidad de este último.

9 — PRECIO

Nuestros precios están sujetos a revisión y los envíos se facturan de acuerdo con las condiciones económicas vigentes en la fecha en que los productos estén disponibles. Nuestros precios son para artículos que se pueden entregar de una sola vez.

10 — GARANTÍAS

A menos que se estipule lo contrario, los pedidos se ejecutan de acuerdo con las normas, si las hubiera, y con las tolerancias habituales, en las calidades actuales y sin conocimiento alguno del uso especial para el que el Comprador destina los productos. Corresponde al Comprador notificarnos si se requiere una calidad especial. El destinatario debe comprobar inmediatamente la cantidad, el peso, las dimensiones y la calidad. Cualquier queja debe registrarse inmediatamente en el aviso de envío emitido al momento de la entrega de la mercancía y confirmarse. En todos los casos, solo se podrá exigir a INOXTUBE que sustituya los productos reconocidos como defectuosos con la tarifa de transporte más baja, pura y simple, con la tarifa de transporte más baja, sin ninguna otra compensación, ya que los productos así sustituidos seguirán siendo de su propiedad. Quedan excluidos de todas las garantías los defectos derivados del almacenamiento, el montaje o el uso de los productos por parte de los clientes en condiciones anormales o no conformes con las normas técnicas. INOXTUBE no acepta ninguna devolución de productos sin autorización previa. En caso de autorización, la mercancía en cuestión debe ser devuelta por el Comprador en las condiciones en que se suministraron.

11 — PLAZO DE ENTREGA

Los plazos de entrega indicados por INOXTUBE son a partir de la fecha del acuse de recibo del pedido. A menos que se acuerde expresamente, estos plazos son solo indicativos y no son obligatorios: su superación no puede conllevar la cancelación del pedido ni una compensación. Las guerras, las huelgas, las epidemias, la interrupción total o parcial del transporte, la escasez de materias primas, los impedimentos derivados de las disposiciones de la autoridad en materia de importaciones, normas cambiarias o económicas internas, incidentes y accidentes y cualquier causa que provoque el desempleo de la totalidad o parte de las fábricas y, en general, todos los casos fortuitos o de fuerza mayor autorizan automáticamente la suspensión de los contratos vigentes o su ejecución tardía sin compensación ni daño.

12 — ATRIBUCIÓN DE COMPETENCIA

En caso de litigio, solo es aplicable la ley francesa y los tribunales de los que depende la sede de INOXTUBE son los únicos competentes. Independientemente de las condiciones de venta y del método de pago acordados, incluso en caso de recurso de garantía, de pluralidad de demandantes o defensores o de creación de letras de cambio.

13 — VALIDEZ DE ESTAS CONDICIONES GENERALES

Estas condiciones generales de venta de INOXTUBE anulan y sustituyen todos los documentos anteriores en contrario.